The Bismarck Tribune from Bismarck, North Dakota • 7

bismarcktribune.com Bismarck Tribune Tuesday, November 18, 2003 7A Deaths Ada Daugherty Ada A. Daugherty, 94, formerly of Douglas, died Nov. 9, 2003, at her home. Services were held Nov. 14 at McLean Funeral Home Chapel, Palisade, Colo.

Burial was held Nov. 17 in Community Cemetery, Douglas. She survived by three sons, David, Globe, Robert Clifton, and Floyd, Grand Junction, three daughters, Ellen McMichael, Delta, Utah, Clarice Kenney, McCook, and Grace Capps, Clifton; one brother, George Reynolds, Fargo; 10 grandchildren; 18 great-grandchildren; and four -grandchildren. Hattie Urbanec DICKINSON Hattie Urbanec, 82, Dickinson, died Nov. 15, 2003, at a Dickinson health center.

Services will be held at 10 a.m. MST Thursday at St. Patrick's Catholic Church, Dickinson. Burial will be in Saint Peter and Paul Cemetery, New Hradec. She is survived by her husband, Joseph; one daughter, Marion Antonelli, Prescott Valley, and two grandchildren.

(Stevenson-MischelOlson Chapel, Dickinson) State deaths CROW HILL Marla Kirk, 52. FARGO Edward Schlosser, 65; Delores Willey, 74. FORBES Lola Tveit, 83. GRAND FORKS Estel Richter, 72. LISBON Warren Tesmer, 82.

MINOT Kenneth Benson, 81; Della Fjeldahl, 89; Arthur Weaver, 86. VALLEY CITY Erma Nelson, 82. WAHPETON Lathan West, 83. Funerals today Marjorie Adam, 75, Goodrich, 2 p.m., First Baptist Church, Goodrich. (Hertz Funeral Home, Harvey) Harry Feist, 86, Bismarck, 10:30 a.m., St.

Paul's Catholic Church, Hazelton. (Eastgate Funeral Service, Bismarck) Betty Karey, 94, Killdeer, 1:30 p.m. MST, St. Joseph's Catholic Church, Killdeer. (Ladbury Funeral Service, Dickin- son) Alvin Miller, 76, Foxholm, 10:30 a.m., St.

Mary's Catholic Church, Foxholm. (ThompsonLarson Funeral Home, Minot) Katherine Morel, 92, Dickinson, 10 a.m. MST, Queen of Peace Church, Dickinson. (StevensonChapel, Dickinson) Nubs of the news BIRTHS Medcenter One Son, Kyndal Wells, Dickinson, 9:10 a.m., Nov. 16.

Son, Tom and Stephanie Radenz, Bismarck, 2:58 a.m., Nov. 17. St. Alexius Medical Center Daughter, Terry and Martha Trottier, Bismarck, 10:24 a.m., Nov. 17.

Daughter, Ross and Julie Christianson, Mandan, 11:10 a.m., Nov. 17. Elsewhere Daughter, Cade and April Robinson, Otsego, Nov. 11. Grandparents are Terry and Joyce Robinson, Bismarck, and Earl and Pat Dennis, Mandan.

Daughter, Adam and Marci Eckroth, Grand Forks, Nov. 16. Grandparents are Gary and Peggy Deide, Cavalier, Franklin Hannesson, Belcourt, and Phyllis Eckroth, Mandan. Irene Bopp NEW SALEM Irene Bopp, 96, New Salem, died Nov. 17, 2003, at a New Salem care center.

Services will be held at 2 p.m. Wednesday at Bethel United Church of Christ, south of New Salem. Irene Bopp Visitation will be from 10:30 to 11:30 a.m. today at Elm Crest Manor Care Center, New Salem, and will continue from 1 to 8 p.m. at Buehler-Larson Funeral Home, New Salem.

Visitation will also be held for one hour before services at the church. Irene was born July 10, 1907, in Hudson, the daughter of the Rev. Gustav and Elizabeth (Schaub) Wullschleger. The 1 family moved to the New Salem area when Gustav became the minister at Bethel United Church of Christ. She married William Carl Bopp on August 11, 1927.

They made their home on a farm south of New Salem, where they lived until William's death in 1978. Irene is survived by her daughter, Elynor (Evert) Gustafson, Glasgow, her son, Melvin, Cedar Rapids, Iowa; six grandchildren; three -grandchildren; and two great-great-grandchildren. She will also be missed by the many people who over the years have adopted her as their grandmother. She was preceded in death by her parents; her husband; her daughter, Loretta Kercher; one grandson; and 16 brothers and sisters. Lorraine Lageson MADDOCK Lorraine S.

Lageson, 76, Maddock, died Nov. 15, 2003, at a Fargo hospital. Services will be held at 11 a.m. Wednesday at North Viking Lutheran Church, Maddock. Burial will be in Viking Lutheran Cemetery, rural Maddock.

She is survived by three daughters, Reniah Heille, West Fargo, Sandra Liudahl, Shoreview, and Wendy Arne, Maddock; five grandchildren; great-grandchildren; and two sisters, Eunice Peterson, Maddock, and Gertrude Speck, San Dimas, Calif. (Nelson Funeral Home, Maddock) Lucy Grenz NAPOLEON Lucy Grenz, 99, Napoleon, died Nov. 14, 2003, at a Wishek nursing home. Services will be held at 1:30 p.m. Wednesday at United Methodist Church, Napoleon, with the Rev.

Ronn Wilke officiating. Burial will be in Napoleon City Cemetery. She is survived by one son, Marvin, Napoleon; six grandchildren; eight great-grandchildren; and three great-greatgrandchildren. (Dahlstrom Funeral Home, Napoleon) Marjorie Schmidt GLEN ULLIN Marjorie Schmidt, 76, Glen Ullin, died Nov. 16, 2003, at a Bismarck hospital.

Services will be held at 10 a.m. CST Thursday at First Congregational United Church of Christ, Glen Ullin. Further arrangements are pending with Spangelo Funeral Home, Glen Ullin. Dean Reisenauer DICKINSON Dean Reisenauer, 38, Dickinson, died Nov. 15, 2003, at his home.

Services will be held at 10 a.m. MST Wednesday at St. Joseph's Catholic Church, Dickinson. Further arrangements are pending chel-Olson Chapel, Dickinson. In Our Care Harry Feist, 86 Eastgate Funeral Service Tuesday, November 18, 2003; 10:30 AM St.

Paul's Catholic Church, Hazelton Doug Brown Licensed Funeral Director Remembrances and condolences may be shared with the family at www.eastgatefuneral.com in obituaries Eastgate FUNERAL SERVICE FUNERAL SERVICE 2302 East Divide (Bismarck) eastgatefuneral.com 200 West Tumpike Bismarck Steele 223-7322 Bismarck 223-1122 Operating Bismarck's first crematorium Providing full-time aftercare services support groups Locally owned Celebration of Life Video Tribute Program Gayle Doherty DICKINSON Gayle M. (Beaton) Doherty, 80, Dickinson, formerly of Bismarck, died Nov. 10, 2003, at a Killdeer nursing home. A graveside service and burial will take place at 11 a.m. CST Friday at the North Dakota Veterans Cemetery, Mandan, with the Rev.

Dale Nabben officiating. Gayle Doherty Gayle M. Beaton was born Sept. 6, 1923, in Dunn Center, the daughter of Stanley and Mathilda (Olsen) Beaton. She completed her 12 years of education, graduating in 1942.

In September 1942, she left Dunn Center for Portland, where she worked for the Portland Gas and Coke Company. Gayle then moved to Long Beach, to work in the shipyards. Gayle joined the Women's Army Corps in 1953, and was assigned to the Pentagon in Washington, D.C., and worked as a legal secretary in the Judge Advocate General Department. In 1956, Gayle was selected for the position as administrative secretary for Research and Development Liaison Group, a new office in Frankfurt, Germany. She returned to the United States in 1959, and married William J.

Doherty. Gayle was appointed by Gov. Link in 1972, to serve on the administrative committee of veterans affairs until his term expired, and was reappointed by Gov. Olson for another three years. Gayle served as the first woman commander of the American Legion Lloyd Spetz Post 1 in Bismarck.

She also served as the first woman commander for the Disabled American Veterans Chapter 3 in Bismarck. In 1976, they moved to Dunn Center, where Gayle worked as the city auditor for 10 years, and in 1993, she moved to Dickinson. Gayle is survived by two sisters, Arlyce Bogers, Glendale, and Betty (Donald) Sorlie, Gig Harbor, one sisterin-law, Ella Beaton, Bismarck; and several nieces and nephews. She was preceded in death by her parents; four brothers, Clayton, Donald, Stanley and John; and one sister, Adele. Memorials are preferred to the North Dakota Veterans Cemetery, Mandan.

Herman Schafer HARVEY Herman Schafer, 97, Harvey, died Nov. 14, 2003, at a Harvey hospital. Services will be held at 11 a.m. Friday at Mennonite Brethren Church, Harvey. Burial will be in the church cemetery.

He is survived by three daughters, Marilyn Friesen, Winkler, Manitoba, Canada, Geraldine Friesen, Santa Barbara, and Sandra Heinrichs, Wichita, one son, Duane, Livermoore, seven grandchildren; 11 greatgrandchildren; two brothers, Ernest and John, both of Bismarck; and one sister, Elsie Friesen, Wichita. (Hertz Funeral Home, Harvey) Glenn Miller GOODRICH Glenn J. Miller, 56, Goodrich, died Nov. 16, 2003, at a Harvey medical center. Services will be held at 2 p.m.

Thursday at First Baptist Church, Goodrich. Visitation will be held from 4 to 8 p.m. Wednesday at the church. Further arrangements are pending with Hertz Funeral Home, Harvey. Lillian Pramhus HARVEY Lillian Pramhus, 88, Harvey, died Nov.

17, 2003, at a Fargo care center. Services will be held at 1 p.m. Friday at First Lutheran Church, Harvey. Further arrangements are pending with Hertz Funeral Home, Harvey. Julia Sackman GARRISON Julia Sackman, 97, Garrison, formerly of Turtle Lake, died Nov.

15, 2003, at a Garrison hospital. Services will be held at 10 a.m. Thursday at Goetz Funeral Chapel, Turtle Lake, with the Rev. Randy Emgartne officiating. Burial will be in Turtle Lake Cemetery.

Julia Sackman Visitation will be held from 1 to 7 p.m. Wednesday at the funeral home, with a family service at 7 p.m. Visitation will continue for one hour prior to the services. Julia was born Feb. 22, 1906, at rural Turtle Lake, the daughter of Philipp and Rosina (Wagner) Walter.

She attended rural school and helped with farm work on her parents' farm during her childhood. She married Andrew Sackman on Aug. 31, 1926, at Garrison. The couple lived and farmed seven miles northeast of Turtle Lake for many years. Julia took a very active role on the farm, active with milking cows and tending to her large garden.

She enjoyed shocking grain, cooking for threshers, and raising chickens, turkeys, geese and ducks. They moved to Turtle Lake in 1955, where she continued her love of gardening and growing a variety of flowers. Andrew, her husband of 56 years, passed away on Jan. 18, 1982. Julia was an accomplished seamstress, sewing many clothes for her family, neighbors and friends.

She made many beautiful quilts for her children and grandchildren, and assisted many of her neighbors with making quilts. Julia enjoyed crocheting and embroidering. Much of her handiwork would have earned blue ribbons. In her later years, she acquired another hobby, collecting old buttons and creating designs on cards, flower patterns and crosses. Julia loved visiting with her friends, and in recent years her caregivers.

Most of all, Julia enjoyed the company of her children and grandchildren. She will be deeply missed by her family and friends. Julia is survived by one daughter and son-in-law, Esther and Wilbert Steinwand, Garrison; one son and daughter-in-law, Ervin and Grace Sackman, Silver Lake, six grandchildren, Diana (Ray) Edinger, Turtle Lake, Terry (Mary Dawn) Steinwand, Mandan, Monica (Jim) Essman and David Sackman, all of Silver Lake, Julie (Darrel) Stithem, Hoyt, and Lori Stover, Topeka, 15 great-grandchildren, J.J. Nelson, Boise, Idaho, Jodi (Brad) Meyer, Grand Forks, Josh Steinwand, Jeremy Steinwand, Tyler Steinwand and Kayla Steinwand, all of Mandan, Tammi Juedes, John (Lindsey) Stithem, Travis Stover and Haley Stover, all of Topeka, Bruce Stithem, Lisa Stithem and Doug Stithem, all of Hoyt, and Scott Juedes and Jason Essman, both of Silver Lake; and one great-great-grandson, Kevin Juedes, Silver Lake. She was preceded in death by her husband, Andrew; one grandson, Frederick Sackman; five brothers, Wilhelm, Carl, John, Herman, and one infant brother; and three sisters, Rosina Gessele, Elizabeth Schiermeister and Mathilda Arlt.

Elizabeth Karey KILLDEER Elizabeth Karey, 94, Killdeer, died Nov. 15, 2003, at a Dickinson hospital. Services will be held at 1:30 p.m. MST Tuesday at St. Joseph's Catholic Church, Killdeer.

Burial will be in Killdeer Cemetery. She is survived by her son, Roy, Killdeer; seven grandchildren; 12 great-grandchildren; four great great-great-grandchildren; and two sisters, Barbara Karey, Dickinson, and Marge Spitler, Bullhead City, Ariz. (Ladbury Funeral Service, Dickinson) Accessories Make Great Gifts New Items Arriving Daily' Shop all 3 floors! Downtown Furniture Co. 117 North 4th Street 255-6061 and Gallery Hours: Mon-Sat: www.downtown.homefurnishings.com Laverne Swendsen MCCLUSKY Laverne Swendsen, 79, McClusky, joined her risen Lord on Sunday morning, Nov. 16, 2003.

Services will be held at 11 a.m. Thursday at St. John's Lutheran Church, McClusky. Burial will be in McClusky City Cemetery. Laverne Swendsen Visitation will be held from 2 to 7 p.m.

Wednesday at Hertz Funeral Home, McClusky. Laverne Maye Bauer born Sept. 5, 1924, at McClusky, the daughter of John F. Bauer Jr. and Atilda "Tillie" Geissler.

She graduated as valedictorian of the McClusky High School Class of 1941, and attended NDAC (now NDSU) one year. She taught one term in a rural school before marrying Glenn Swendsen at Pickardville on Sept. 12, 1943. They farmed near Pickardville until moving to McClusky in 1965, where she was employed in various clerical positions, 23 years as business manager of McClusky School District, 16 years as clerk of Sheridan County Soil Conservation District, clerk of McClusky Park District, and bookkeeper at Bud's Furniture and Berg-Hertz Funeral Home. Laverne was a talented writer.

A journalism class in high school inspired her to write for publication. She was especially proud of the human interest stories that she researched and wrote for the McClusky Gazette and the Bismarck Tribune, highlighting the special talents and stories of those in her community. Laverne was dedicated to keeping family ties and friendships strong, and used letterwriting extensively to pursue that goal. Since 1980, she had sent over 1,000 letters and cards annually, supplemented in recent years by the many e-mail notes that she sent. She also wrote extensively about family history and memories.

She was an armchair traveler through her collection of picture post cards sent by family and friends from most U.S. states and many foreign countries. Laverne lived her whole life in Sheridan County, and was fascinated by history of her community, her state, her German-Russian ancestors and her country. She was proud to have attended the dedication of the North Dakota State Capitol building in 1935. She had an exceptional memory, and for years served as an unofficial historian for the McClusky community.

At the age of 75, she realized a childhood dream of seeing the year 2000, and was an assistant crew leader for Census 2000. Long dedicated to civic and political activities, she served on election boards as democratic judge and clerk for 30 years, was a delegate to two sessions of the Silver Haired Assembly, and received the Pioneer 4-H Leader Award at both the county and state levels. She was a charter member of the Busy Bees Homemakers and past president of Sheridan County Homemakers Council, a member of James Roberts Post No. 124 American Legion Auxiliary, serving as president for one year, was formerly secretary-treasurer of the McClusky Merchants Association, and was active in the Auxiliary of the Sheridan Memorial Home, where she held many offices and where she made her home for the last year of her life. A member of St.

John Lutheran Church since 1945, Laverne was dedicated to her faith community and served in leadership roles at the local and state levels of the Lutheran Women's Missionary League, including four years as financial secretary of North Dakota District LWML. Left to carry on Laverne's legacy and memory are her four daughters, Judith (William) Hill, New Brighton, Kirsten (Joe) Engel, Kief, Julie (William) Young, Portland, and Kathleen (Stephen) Nazian, Fridley, six grandchildren, Colin Paetznick and Anthony (Stacie) Paetznick, all of New Brighton, Sy Marie Stange, Los Alamos, N.M., and Alex, Ben and Chris Stange, Portland; four step-grandchildren; four brothers-in-law and four sisters-in-law, Charles Siders, Grand Forks, Mary Ellen Swendsen, Bismarck, Millie Swendsen, McClusky, Harry and Ellen Swendsen, Hettinger, Ivan Nodolf, Platteville, and Rodney and June Bailey, Marietta, Ga. She was preceded in death by her husband, Glenn, on July 15, 1999; and her sister, Frances Siders. Rose Salwei Rose Salwei Rose Salwei, 91, formerly of Zeeland, died Nov. 16, 2003, in a Wishek hospital.

Services will be held at 10:30 a.m. Wednesday at St. Andrew's Catholic Church, Zeeland, with the Rev. Andrew Jasinski officiating. Burial will be in the church cemetery.

Rose Salwei Visitation will be from 9 a.m. to 2 p.m. today at Myers Funeral Home, Linton, and will continue from 5 to 9 p.m. today at the church in Zeeland. Visitation will also be held for one hour prior to the services.

There will be a prayer service at 8 p.m. today at the church. Rose was born Jan. 28, 1912, in Haynes, to Martin and Eugenia (Keller) Weber. She lived in New England, and Sherman, Texas.

She moved to Zeeland with her family in 1926, where she attended rural school. She married John Salwei in Zeeland on Sept. 24, 1934. Rose did the bookkeeping for her husband's farming, carpentry and housemoving business. John died in 1991.

Rose remained in Zeeland until 1993, then moved to Marillac Manor in Bismarck. In May 2003, she moved into Wishek Home Apartments. Rose was a 50-year member of the Zeeland Homemaker's Club, the McIntosh Homemaker's Council, and St. Andrew's Christian Mothers, where she was a group leader for many years. She helped organize the Zeeland School Boosters Club and Senior Citizens.

She also volunteered at the Zeeland City Library. She was a member of St. Vincent's Auxiliary in Bismarck, and a lifetime member of the Zeeland Senior Citizens. She especially enjoyed being with family and friends. Her hobbies included reading, crocheting, knitting and needlework.

Grateful to have shared her life are four sons and daughters-in-law, Donald and Louise Salwei, Eureka, S.D., David and Lenora Salwei, Zeeland, John and Sheila Salwei, Bismarck, and Gregory and Cindy Salwei, Wishek; two daughters and two sons-in-law, Inez Schneider, Bismarck, Ann and Dale Magstadt, Anchorage, Alaska, and Peter Appel, Loveland, 22 grandchildren; and 30 great-grandchildren. She was preceded in death by her husband John in 1991; her parents; seven brothers; one sister; her daughter, Sylvia Appel; a son-in-law, Thomas Schneider; and two infant grandchildren. A. Dean Rosen A. Dean Rosen, 63, Bismarck, formerly of Devils Lake, died Nov.

17, 2003, at his home. Services will be held at 11 a.m. Friday at Church of Corpus Christi, Bismarck, with the Rev. Paul Becker officiating. Burial will be in North Dakota Veterans Cemetery, Mandan, with full military honors by the VFW Post 1326 Honor Guard.

Visitation will be held from noon to 9 p.m. Thursday at Bismarck Funeral Home, where a rosary will be said a 7 p.m. Visitation will continue for one hour prior to the services at the church. Mabel Aipperspach BEULAH Mabel Aipperspach, 78, Beulah, died Nov. 16, 2003, at a Beulah care center.

Services will be held at 10 a.m. MST Friday at Golgotha Lutheran Church, Golden Valley. Further arrangements are pending with Seibel Funeral Home, Beulah. Glenn Dettmann NEW SALEM Glenn Dettmann, 83, New Salem, died Nov. 16, 2003, at his home.

Arrangements are pending with Buehler-Larson Funeral Home, Mandan. Jackie Leier Jackie Leier, 71, Bismarck, died Nov. 17, 2003, at a Bismarck hospital. Arrangements are pending with Parkway Funeral Service, Bismarck..