The Bismarck Tribune from Bismarck, North Dakota • 11

Saturday, April 17, 1999 0 The Bismarck Tribune 0 Page 11A FOR THE RECORD DEATHS BIRTHS MEDCENTER ONE DAUGHTER, Delton and Samantha Olander, 309 Augsburg 11:15 p.m., Aug. 15. SON, Tom and Amy Marchant, 3235 Begonia 3:46 a.m., April 16. SON, Kenneth and Shannon Nieuwsma, Strasburg, 7:21 a.m., April 16. ST.

ALEXIUS MEDICAL CENTER DAUGHTER, Mr. and Mrs. Arthur Duppong, Glen Ullin, 5:17 a.m., April 16. SON, Clarence and Lisa Pifer, 427 E. Capitol 5:45 a.m., April 16.

SON, Russell and Rebecca Andes, 208 Munich 4:38 p.m., April 16. ELSEWHERE DAUGHTER, Tracy and Kent Spaulding, Austin, Texas, April 15. Grandparents are Jay and Jan Schultz, Bismarck, and Jennifer Spaulding, Denver, Colo. SON, Sherry and Darren Galt, Grand Prairie, Texas, April 15. Grandparents are Darryl and Carol Galt, and John and Edith Barth, all of Bismarck.

Great-grandparents are Alberta Irmen, New Rockford, and Charles and Genevieve Franchuk, Dickinson. DAUGHTER, Debbie (Helvig) and Paul Sonnenberg, Perham, April 15. Grandparents are Clara Helvig, Mandan, and Don Helvig, Bismarck. Great-grandparents are Tony and Rose Weigel, and Bernice Helvig, all of Mandan. DEATHS ST.

ALEXIUS MEDICAL CENTER ALVINA WOLF, 69, 600 S. 14th 12:35 a.m., April 16. (Eastgate Funeral Service, Bismarck) MARRIAGE LICENSES BURLEIGH COUNTY Scott A. Steckler and Donna J. Dockter Keith D.

Toso and Carly R. Zoller Erick J. Radig and Kimberly A. Harter Wayne A. Klein and Lori A.

Buchholtz, and Arik L. Spencer and Wendy M. Koppang, all of Bismarck Roderick E. Pegors and Kristin L. Pearson, both of Mandan Patrick A.

Paulson and Nicole R. Trusty, I both of Rothsay, Minn. Jake M. Silk, Bismarck, and Crystal A. Jochim, Selfridge Mark A.

Erman and Lori L. Magstadt, both of Menoken Patrick B. Haug, Jamestown, and Renae L. Wendlick, Brent G. Nesheim, Mandaand Ann M.

Gronberg, Minot DIVORCES I BURLEIGH COUNTY Jenifer R. Arteseros and James L. Arteseros Daphne Wood and Shane Wood Gabriele M. Mosbrucker and Donald J. Mosbrucker Jr.

Beverly R. Schacher and Leon E. Schacher Clyde L. McLean and Karen K. McLean Deborah J.

Ding and Blane G. Ding FIRE CALLS I APRIL 12 5:03 a.m. 7th and Main, medical assist 4:44 p.m. Ithica and Century, grass fire 5:42 p.m. 3701 State medical assist 5:49 p.m.

908 S. 17th structure fire 8:55 p.m. 1119 University medical assist 9:18 p.m. 805 W. Bowen carbon monoxide check A 10:37 p.m.

1913 E. Capitol medical assist APRIL 13 8:30 a.m. 414 W. Edmonton carbon i monoxide check 6:05 p.m. 1400 E.

Bismarck Expressway, medical assist A 0 APRIL 6:43 0 14 medical a.m. assist 203 W. Bowen 3:41 p.m. Washington and Boulevard, medical assist 6:32 p.m. 427 S.

Washington fire alarm 7:08 p.m. 109 London possible fire APRIL 15 6:26 a.m. 900 E. Broadway a fire alarm 7:37 a.m. 116 Northwest service call 1:07 p.m.

1956 N. 20th medical assist 4:55 p.m. 700 S. 12th carbon monoxide check 10:33 p.m. 1952 Oregon medical assist BURLEIGH COUNTY BURGLARY: A woman living in the 6100 block of 12th Street S.E.

reported two bikes taken from a detached barn between October and March 15. Missing are a 20- inch 1 GT worth $200 and a a Mongoose Crossway adult mountain bike, $385. BISMARCK THEFT: Rudolph M. Wolf, 13701 10th Ave. SE, reported that an torch set worth $1,000 was stolen sometime over the weekend from the rear of CashWise Foods, 1144 E.

Bismarck Expressway. THEFT FROM BOAT: Randall S. Schleuter, 2412 E. Ave. reported Wednesday that $1,730 worth of fishing equipment was stolen from his boat, which was covered and parked in his driveway.

The theft may have occurred while the boat was parked in Sioux Falls, S.D., Schleuter said. THEFT FROM MOTOR VEHICLE: Jennifer J. Stahl, Wahpeton, and Bradley D. Kovarik, Wahpeton, reported that more than 600 in clothing and $500 cash was stolen from the trunk of their car while it was parked at Super 8, 1124 E. Capitol early Thursday morning.

THEFT OF MOTOR VEHICLE: A 1994 dark blue Saturn with gold and silver wheels was stolen sometime early Thursday morning, reported its owner, Kelly Schreiner. The vehicle was parked in front of Schreiner's house at 720 N. 19th St. and the keys may have been left in it. SEXUAL ASSAULT: A 22-yearold woman reported that she had been sexually assaulted in her apartment in southwest Bismarck on Monday.

Police have a suspect in the case and are investigating. DOMESTIC ASSAULT: 26- year-old man treated at Medcenter One after being hit in the head with a lamp by a 33-year-old female companion at 10:20 p.m. Thursday in the 1000 block of Portland Avenue. THEFT: Jess Goodale, 2939 Ohio reported a theft between March 5 and April: 13 of a 38-caliber, antique Bavaria police handgun in a braided leather case, valued at $550. THEFT: Hotel Bismarck reported tool items valued at $1,009 taken between Feb.

1 to March 17: a Craftsman blower, manifold guage, oil pump, vacuum pump, saw and tow chain. BEG YOUR PARDON I If you spot an error that significantly changes the meaning of any Tribune news story, please call the metro editor at 223-2500, ext. 251 or 225. TIMES FOR CALLS I The hours for handling calls for For the Record and obituaries are 4 to 7:30 p.m. weekdays and 4:30 to 7 p.m.

Saturday and Sunday. Call 250-8240. Alvina Wolf Alvina Wolf Alvina Wolf, 69, 600 S. 14th Bismarck, died April 16, 1999, in a Bismarck hospital after battling a Alvina Wolf took great pleasure in gardening and the outdoors. lengthy illness.

Services will be held at 11:30 a.m. Monday, at St. Mary's Catholic Church, Bismarck, with the Rev. Charlie Heidt officiating. Burial will be in St.

Mary's Cemetery, Bismarck. Visitation will be from 1-9 p.m. Sunday, at Eastgate Funeral Service, Bismarck. A rosary will be said at 7:30 p.m. Sunday, followed by a vigil, both at the funeral home.

Visitation will continue for one hour prior to the service at the church. Alvina was born July 6, 1929, in Emmons County, the daughter of Leo M. and Anna Marie (Bossert) Kuntz. She married Leo J. Wolf on July 26, 1948, at St.

Michael's Catholic Church in Emmons County. They farmed northeast of Linton until 1953, when they moved to Bismarck. Alvina spent most of her life in devotion to her husband, children, grandchildren, extended family and friends. Her family is grateful to have shared in her life and were very blessed to have always had her quiet supporting presence. Alvina enjoyed those special times with her grandchildren.

She also took great pleasure in gardening and the outdoors. She is survived by three sons and two daughters-in-law, Leo A. Wolf Daniel and Kathy Wolf, and Tom and Janice Wolf, all of Bis- marck; three daughters and two sons-in-law, Diane and Ross Warner, Bonnie Wolf and special friends, Alleyn and Jason Glasser, and La Vonne and Jim Henes, all of Bismarck; 11 grandchildren, Monte and Grady Nathan and Lindsey Warner, Amanda, Jamie, Kayla and Kyle Wolf, and Nicholas, Andrew and Katie Henes. She is also survived by four brothers, Leo Kuntz, Linton, Eusebius Kuntz, Bismarck, Vincent Kuntz, Crivitz, and Michael Kuntz, West Bend, and six sisters, Kathryn Roehrich, Fargo, Mary Ann Masseth, Peoria, Barbara Roehrich, Red Bluff, Agatha Holzer and Florence Glass, both of Bismarck, and Irene Brown, Crivitz, Wis. She was preceded in death by her parents, her husband, and one brother, Bernard Kuntz.

(Eastgate Funeral Service, Bismarck) STATE DEATHS CARRINGTON Dorothy Aljets, 77. FARGO Elder Strand, 78. GRAND FORKS Helen Davidson, 68; Ruth Schnell, 97. HORACE O. Elvin Egge, 90.

JAMESTOWN Lillian McConnell, 90. KINDRED Marcus Lee, 82. LARIMORE May Larson, 93. NEW TOWN Isora Giese, 76. ST.

MICHAEL Frances Brown, 79. VELVA Martha Knutson, 84. Central 7th Annual Bene Pet Dakota Adventure Dinner Auction Humane Friday, April 30, 1999 Society Apple Creek Country Club Call 667-2020 for details (Enjoy an evening to remember for a cause you can't forget!) A "No Kill" Animal Shelter $7,000 in Auction items Approximately Better Hearing Is Better Living. Do you find yourself asking people to repeat themselves? You're not alone. baring Centers Medcenter One Health Systems Hearing Centers professionals have helped Bismarck Locations Clinic Mandan Centers Location many people like you start hearing and living Hearing Rosser Centers Hearing Northbrook Centers Mall 222 N.

7th St. 105 Hearing 3rd Ave. NW a better life. Call one of our four convenient 1000 E. Ave.

323-8460 323-8465 323-5283 663-1569 locations or call 1-800-475-7343. Raymond McAlpin Raymond J. "Turk" McAlpin, 80, Ventura, died April 8, 1999, in a Ventura hospital of heart complications. Raymond McAlpin was a charter member of the Ventura Exchange Club. Mr.

McAlpin was born July 14, 1918, raised in Des Plaines, and attended Coe College where he met his wife of 57 years, Barbara. During his attendance at Coe College, he was the editor of the school annual and newspaper. Mr. McAlpin was president of Scabbard and Blade, and also president of Tau Kappa Epsilon fraternity. Mr.

McAlpin served as a cryptographic officer in the U.S. Air Force during World War II, and was stationed in Florida and Alaska, retiring as a major. Following the war, he was in management and ownership positions in the retail clothing industry until becoming the administrator of the Missouri Valley Clinic in Bismarck. He was past president of the Bismarck Chamber of Commerce, and a life member of the Medical Group Management Association. The family moved to Ventura in 1966, where he managed the Buenaventura Medical Clinic until his retirement in 1984.

Mr. McAlpin and his wife traveled extensively and lived in their Lake Tahoe cabin for many summers. Mr. McAlpin was a member of the Masonic Lodge and the Al Malaikah Shrine, Los Angeles Temple. Mr.

McAlpin was honored with the "Legion of Honor" award by the Order of DeMolay and was a charter member of the Ventura Exchange Club. Mr. McAlpin is survived by his wife, Barbara; two sons and daughters-in-law, Jeff and Margie, vato, and Brian and Renee, Champagne, one brother, Wayne, Virginia; his grandchildren, Craig and his wife, Natalie McAlpin, Sarah and her husband, Nathan Lasiter, Stephen McAlpin, Megan McAlpin and Michelle McAlpin; and his great-grandson, Paul. Mr. McAlpin was preceded in death by his grandson, Paul, in 1981.

Memorial services will be held at 2 p.m. April 19 at New Song Community Church, 3200 11th Bismarck, with the Rev. Larry Jahnke officiating. Memorial contributions may be made to the Humane Society of Ventura County, 402 Bryant, Ojai, Calif. 93023, or the Arthritis Foundation of Ventura County, 400 Mobil Camarillo, Calif.

93010. (Ted Mayr Funeral Home, Ventura, and Perry Funeral Home, Mandan) Dorothy Aljets CARRINGTON Dorothy Ann Aljets, 77, Carrington, died April 15, 1999, in a Fargo hospital. Services will be held at 10:30 a.m. Tuesday, at Federated Church, Carrington. Burial will be in Carrington Cemetery.

She is survived by her husband, George; four sons, Robert Harvey, George and Thomas, both of Carrington, and Ronald, Iron Mountain, three daughters, Connie Fischer, Joan Petrick, both of Makoti, and Shirley Charies, Carrington; two sisters, Rose Meier, Jamestown, and Catherine Steinwand, Carrington; and two brothers, Francis Schaack, Woodburn, and William Schaack, Starkweather. (Evans Funeral Home, Carrington) In Our Care Alvina Wolf, 69 Services 11:30 am, Monday, April 19, 1999 Church of St. Mary Bismarck, ND Officiating Rev. Charlie Heidt Interment St. Mary's Cemetary Bismarck, ND Eastgate FUNERAL SERVICE Bismarck Steele 223-7322 Timothy Rasset Timothy P.

Rasset, 51, Mandan, died April 14, 1999, at his home after a courageous battle with canTimothy Rasset had an affinity for antique radios and enjoyed collecting and repairing them. cer. Services will be held at 11 a.m. Monday, at First Lutheran Church, Mandan, with the Rev. Verle Reinicke officiating.

Burial will be in North Dakota Veterans Cemetery, south of Mandan, with full military rites provided by Mandan Veterans of Foreign Wars and American Legion Posts. Visitation will be from 1-9 p.m. Sunday, and from a.m. Monday, both at Buehler-Larson Funeral Home, Mandan. There will be no reviewal at the church.

Timothy P. Rasset was born on Feb. 7, 1948, at Bowling Green, Ohio, the son of Daniel and Patricia (Lee) Rasset. He moved with his family to Valley City and later to Bismarck, graduating from Bismarck High School in 1966. Tim married Diane Wolfer on June 28, 1969, in Bismarck.

de, graduated from the University of North Dakota in 1970 and had been a systems analyst for Basin Electric from 1980 until his retirement in 1998. A member of the U.S. Army Reserves for over 20 years, Tim was ordered to active duty with the 311th Evac Unit in Operation Desert ShieldStorm in 1991. A resident of Mandan since 1975, he was active as a Cub Scout Master and soccer coach when his sons were younger. An active member and past president of the Central Amateu Radio Club, Tim had an affinity for antique radios and enjoyed collecting and repairing them.

He is survived by his wife, Diane; three sons, Jason and Jon, both of Mandan, and Jeremy, Bismarck; two grandsons, Devon and Chandler Rasset; three sisters, Robin Taketa and Laura Rasset, both of Washington state, and Kathy Kottenbrock, Casselton; four brothers, Terry, Plano, Texas, Daniel Kevin and Kelly, all of Washington state; his mother-in-law, Freda Wolfer, Bismarck; and special friends, L.S. Colebank and Larry Tessmer, both of Bismarck. He was preceded in death by his parents and his father-in-law, Carl Wolfer. The family prefers memorials to Medcenter One Hospice, Bismarck. (Buehler-Larson Funeral Home, Mandan) Stanley Rafferty NEW ENGLAND Stanley R.

Rafferty, 90, New England, died on April 15, 1999, in Dickinson nursing home. Services will be held at 1:30 p.m. MDT Monday at Our Redeemer's Lutheran Church, New England. Burial will be in New England Cemetery. He is survived by his wife, Alice; three daughters, Patricia Rafferty, Cotopaxi, Nancy Graff and Carrie Skaare, both of Windsor, four sons, Verne, Anchorage, Alaska, Bill, Watford City, Murry, Paynesville, and Lee, Watford City; one sister, Della Gellett, Dickinson, and two brothers, Dwight, Devils Lake, and Jack, New England.

(Price-Murphy Funeral Home, Dickinson) FUNERALS TODAY JOHANNA ANDERSON, 88, Moorhead, 1 p.m., Nelson Funeral Home, Maddock. WALTER ANDERSON, 99, Williston, 10:30 a.m., First Lutheran Church, Williston. (Everson Funeral Home, Williston) WILLIAM GUTSCHMIDT, 91, Harvey, 2 p.m., First Lutheran Church, Rugby. (Hertz Funeral Home, Harvey) LUCILLE JOHNSON, 85, Leeds, 11 a.m., Leeds Lutheran Church. (Nelson Funeral Home, Leeds) LELAND KITZENBERG, 74, Williston, 2 p.m., Fulkerson Funeral Home, Williston.

OLIVER OLSON, 90, Regent, 10 a.m. MDT, Ulmer-Zich American Legion Hall, Regent. (Evanson-Jensen Funeral Home, Mott) BERNICE SCHRAMM, 69, Bismarck, 2. p.m., Bethel Lutheran Church, Bismarck. (Perry Funeral Home, Mandan) INGA WANGEN, 84, Harvey, 10 a.m., First Lutheran Church, Harvey.

(Hertz Funeral Home, Harvey) Sister Janet Lantz Sister Janet Lantz, 65, died peacefully on April 10, 1999, at Mother of God Monastery following a long battle with cancer. Services Sister Janet Lantz was an educator for 34 years. were held on April 13, 1999, at Mother of God Monastery, Watertown, S.D. with the Rev. Richard Ortmeier officiating.

Burial was in the Mother of God Monastery Cemetery. She (Marie) was born Aug. 24, 1933, at Richardton, to Jacob and Frances (Wetzstein) Lantz. Sister Janet attended St. Mary's Grade School and graduated from St.

Mary's High School in Richardton in 1951. She received a bachelor of arts degree in education from Mount Marty College in Yankton, S.D. She was an educator for 34 years, teaching in schools in Aberdeen, Chamberlain, Hoven and Pierre, S.D., and Richardton. Sister Janet is survived her brothers, Peter, Richardton, Edward, Las Vegas, and Maynard, Bismarck; her sisters, Dolores, Missoula, and Agnes, Florida; her stepsisters, Sister Virginia Kopp, Phyllis, Alma and Agnes Mae; and by her Sisters of the Mother of God Monastery. Izora Giese NEW TOWN Izora Whitebody Dye Giese, 76, Town, died April 15, 1999, in a New Town nursing home.

Services will be held at 10 a.m. Monday, at St. Bridget Catholic Church, Parshall. Burial will be in Paul Broste Cemetery, Parshall. A wake service will be held at 4 p.m.

Sunday, at New Town Civic Center. Izora Whitebody Dye Giese, Tawisaaku sapaut (Cedar Woman) also known as Glass Woman, was born on Dec. 19, 1922, at Elbowoods, the daughter of John and Mamie (Wells) Whitebody Sr. She was raised in Lucky Mound. On Feb.

24, 1947, she was married to Lawrence Dye Sr. Izora cooked at Lucky Mound and Elbowoods. Lawrence died in 1957. On April 13, 1958, Izora married Arnold Giese. They continued to live in Lucky Mound until Arnold's death in 1964.

Izora moved to New Town and worked as a custodian for B.I.A. She later worked for the Good Samaritan Nursing Home as a housekeeper and later er as a Green Thumb Assistant and secretary for the Tribal Social Services. She entered the Good Samaritan Nursing Home in November 1998, where she resided until her death. She was a member of the Catholie Church and the American Legion Auxiliary. Izora liked to make quilts.

She made patch quilts for all of her grandchildren. Her favorite quilt was the crazy quilt. She loved embroidery, sewing, making shawls, doing other crafts, and crossword puzzles. Her favorite colors were pink, lavender, blue and white. She enjoyed watching pro wrestling and Little House on the Prairie.

Her favorite bird was the owl, of which she collected in knickknacks, pictures and figurines. Her favorite foods were stew, tomatoes and bread. She is survived by three sons, Bert Dye, Fort Worth, Texas, Algin Wayne Dye and Lawrence Dye both of New Town; one daughter, Vivian Gillette, Bismarck; three brothers, John Whitebody Sanish, Wayne Whitebody New Town, and Vernon Whitebody, Fort Worth; three sisters, Mary WhiteJane Church and Tine Whitebody, all of New Town; seven grandchildren and two great-grandchildren. She was preceded in death by her parents; two husbands; one daughter, Clarice Whitebody; one son, Robert Giese; two brothers, Sidney Whitebody and Timothy Whitebody; and two sisters, Violet Fox and Coleen Whitebody. (Fulkerson Funeral Home, Watford City) Alexander Grombeck Alexander Bjorn Grombeck, infant son of Bjorn and Shelley Grombeck, died April 15, 1999, in a local hospital.

Services will be held at 11:30 a.m. Monday, at Church of St. Anne, Bismarck. Further arrangements are pending with Belter Funeral Home, Bismarck. ALEXANDER JULIAN Elegant to relaxed, your heirlooms of tomorrow.

Distinctire Leathers. Fabrics Woods exclusively Downtown Furniture Co. 117 N. 4th St. 255-6061 Hours: Mon.

10-7 Sun. 1-4.